Über das Motiv
Dass die alten Kaufmannshäuser an der Deichstraße heute noch stehen, ist auch engagierten Bürgern zu verdanken, die sich in den 1970er-Jahren für ihren Erhalt einsetzten. So blieb ein seltenes Stück Alt-Hamburg bewahrt.
Die Radierung von Traulsen zeigt das Fleet mit vielen kleinen Booten, rechts die hohen, farbigen Giebelhäuser, links eine lange Häuserzeile und hinten den Nikolaiturm. Motiv ca. 15 x 20 cm auf einem Blatt von 32 x 42 cm, einfarbig oder handkoloriert, auf Wunsch gerahmt.