Eine Radierung entsteht zweimal: zuerst als Druckplatte beim Künstler, dann als Abzug in der Druckerei. In unserer Kupferdruckerei in Berlin-Charlottenburg wird jedes Blatt einzeln von Hand eingefärbt, auf gefeuchtetes Büttenpapier gedruckt, getrocknet und auf Wunsch mit Aquarellfarben koloriert – so wie man Radierungen seit Jahrhunderten druckt.
Die Druckplatte: Arbeit des Künstlers

Bevor gedruckt werden kann, muss die Platte fertig sein. Der Künstler hat sein Motiv in den säurefesten Grund gezeichnet und die Linien im Säurebad in das Metall geätzt – wie das funktioniert, erklärt Was ist eine Radierung?. Wir drucken von den Druckplatten der Künstler, deren Motive wir verlegen. Die Platte selbst ist das eigentliche Werkzeug: Jede Linie, die später auf dem Papier erscheint, liegt als feine Rille im Metall.
Schritt 1 bis 4: Einfärben und Wischen
Das Einfärben ist die Arbeit, die einen guten Abzug von einem mittelmäßigen unterscheidet. Sie verlangt Erfahrung und ein ruhiges Auge.
- Einfärben: Die zähe, ölhaltige Druckfarbe wird mit einem Ballen oder Spachtel kräftig in die Platte gerieben, bis jede Rille gefüllt ist.
- Abwischen: Mit Wischgaze, einem steifen, groben Baumwollgewebe, wird die überschüssige Farbe in kreisenden Bewegungen von der Oberfläche genommen. Die Farbe in den Vertiefungen bleibt dabei liegen.
- Nachpolieren: Zum Schluss wird die Platte mit dem flachen Handballen nachgewischt. So verschwindet der feine Farbfilm auf den glatten Flächen, der sonst als Grauschleier mitgedruckt würde.
- Ränder säubern: Die Kanten der Platte werden gesondert abgewischt, damit der Plattenrand später sauber und ohne Farbspuren im Papier steht.




Weil all das von Hand geschieht, bleibt immer ein Hauch Individualität: Ein etwas wärmerer Ton im Himmel, eine Spur kräftigere Schatten – jeder Abzug ist ein eigenes Blatt.
Schritt 5 und 6: Drucken an der Sternpresse
Gedruckt wird an einer Sternpresse, einer Tiefdruckpresse, deren Name vom sternförmigen Handrad kommt, mit dem man die Walzen dreht. Das Büttenpapier wurde vorher angefeuchtet, damit es weich wird und sich in die feinen Linien drücken lässt.
- Die eingefärbte Platte liegt auf dem Drucktisch, das feuchte Papier wird passgenau aufgelegt.
- Darüber kommt ein dickes Filztuch. Es verteilt den Druck und presst das Papier bis in die tiefsten Rillen.
- Langsam werden Platte, Papier und Filz durch die Walzen gedreht. Dabei entsteht der typische Plattenrand, die Prägekante rund um das Motiv.
- Anschließend wird der Abzug vorsichtig von der Platte gezogen – erst jetzt sieht man das Ergebnis.



Für das nächste Blatt beginnt alles von vorn: einfärben, wischen, polieren, drucken. Diese Wiederholung macht den Druck von Radierungen aufwendig – und erklärt, warum eine echte Radierung mehr ist als ein bedrucktes Papier. Woran man den Unterschied zu einem Kunstdruck erkennt, zeigt Originalgrafik erkennen.
Schritt 7: Trocknen braucht Zeit
Ein frischer Abzug ist feucht und die Farbe noch weich. Die Blätter werden deshalb mindestens zwei Tage lang zwischen besonders saugfähiges Löschpapier gelegt und flach beschwert. Das Löschpapier nimmt die Feuchtigkeit auf, das Gewicht verhindert, dass sich das Papier beim Trocknen wellt. Erst danach ist das Blatt bereit für Farbe oder Rahmen.



Schritt 8: Kolorieren von Hand
Viele unserer Radierungen werden nach dem Trocknen mit Aquarellfarben ausgemalt. Die Kolorierung geschieht von Hand mit dem Pinsel; die transparenten Farben lassen die gedruckten Linien durchscheinen. Das macht jede handkolorierte Radierung zu einem kleinen Unikat. Mehr darüber, wie koloriert wird und was beim Kauf zu beachten ist, lesen Sie unter Handkolorierte Radierungen.
Tipp: Bei den meisten Radierungen im Shop wählen Sie zwischen „handkoloriert“ und „einfarbig“. Beides ist dieselbe Radierung von derselben Platte – der Unterschied liegt allein in der Farbe, die danach von Hand aufgetragen wird.
Schritt 9: Rahmen und Versand
Auf Wunsch wird das Blatt gerahmt – mit Passepartout und in einer von mehreren Leisten, von schlichtem Rundstab bis Wurzelholz. Welche Rahmung zu welchem Motiv passt, erklärt Radierung rahmen. Ob gerahmt oder ungerahmt: Die Radierung verlässt unsere Werkstatt am Kaiserdamm so, wie sie entstanden ist – von Hand gedruckt und geprüft.
Seit 1982 arbeitet der Kunstverlag Christoph Falk auf diese Weise und beliefert neben Privatkunden auch Galerien, Kunsthandlungen und Museen. Mehr über uns: Kunstverlag und Kupferdruckerei.
Berlin, Gendarmenmarkt – Tritt212,00€
Berlin, Dom mit Kurfürstenbrücke – 37 x 45 cm212,00€
Berlin, Am Kupfergraben – WT 15 x 22 cmab 88,00€
Berlin, Reichstagsgebäude – H. Sommer, 20 x 26 cmab 58,00€
Alle Themen rund um Radierung und Druckgrafik: zur Ratgeber-Übersicht.
